All the PS2 Ace Combat games have amazing soundtracks, so you cannot go wrong with any of them. In fact, of that trilogy, Zero is my least-liked entry.
Yet I chose it because of a single song: Zero.
As good as all the pieces in the trilogy are, if I had to pick a single winner, it's definitely this one. It's worth playing the game just for hearing this song in its original context.